Is it harmful to prune lilacs at this time of year?

Q: My lilacs are starting to look pretty dreadful – spotted with powdery fungus, overgrown and generally unattractive in the fall border.  Do I just have to wait until the leaves fall off, or can I treat and prune them now? A:  The 3D ‘s (damaged, diseased and dead wood) may …